Shopping Basket
Your Basket is Empty
Quantity:
Subtotal
Taxes
Delivery
Total
There was an error with PayPalClick here to try again
CelebrateThank you for your business!You should receive an order confirmation from Paypal shortly.Exit Shopping Basket

monter et descendre dans le flux de la création vivante

L'Etage

Mon blog

Blog

Suite 5 Journal AVP /e

Posted on 31 August, 2013 at 8:09

31.08.2013 https://www.youtube.com/watch?v=uhgkrY9VPUE









Le Maitre d'oeuvre, devant son tableau tend à capter des instants de lumières qui viennent se réfléchir et qui donnent à cette représentation une forme attractive que l'admiration s'approprie.

C'est de toute beauté, ainsi les mots parlent d'un chef d'oeuvre.

L'esprit qui anime la représentation est une combinaison subtile entre un ressenti, une forme, et une admiration silencieuse qui s'apparente à l'intime.

The opera Master in front his painting tends to capture moments of light that come to reflect and give to this representation an attractive form that appropriates admiration.

It is beautiful, and the words speak of a masterpiece.

The spirit of the representation is a subtle combination of a feeling, a shape, and a silent admiration akin to intimacy.


La forme est à la représentation la 3ème dimension de la parole. Dire les choses c'est avant tout faire acte de présentation renouvelée de quelque chose qui s'apparente à une matrice originelle tel les pictogrammes chinois. L'intention émotionnelle peut s'inscrire dans la force du tracé d'un des pictogrammes qui est vu par le lecteur.


La nature dans son traitement de son devenir pratique des sélections qui s'apparentent à la recherche de formes absolues d'efficacité comme dans celle d'une graine hélicoïdale qui lui permet de voler et de tomber dans un jardin propice, ou dans l'attraction que les espèces ont entre elles avec parures, ornementations comportements et qui deviendra chez l’humain l'amour

The form of representation is the third dimension of the floor. Telling it is before doing any act of renewed introduction of something akin to an original matrix, such as Chinese pictograms. Emotional intent can enroll in the strength of the trace of one of the pictograms that is seen by the reader.

Nature in its treatment of its future practical selections that are related to this research absolute efficiency forms like that of a helical seed that allows him to fly and fall in a propice garden, or in the attraction that species have  between them, with ornaments and behaviors become humans love.



Depuis l'enfance, plutôt avant ma naissance, probablement déjà dans les mots de ma grand mère qui souhaitait à sa file d'avoir de beaux enfants, je baigne dans ce liquide d'amour de mes parents qu'ils entretiennent grâce à l'admiration qu'ils portent à ce qu'ils ont construit ensemble.
Devons nous penser que ce bain d'amour qu font louange à la beauté peuvent devenir le moteur de l'estime de soi ?
Transmise ou pas la beauté des choses permet leur transcendance vers la voie de la création, une approche de l'innomable
Ses ennemis, orgueil, divinisation etc, son but nous conduire au numineux.

Since childhood, rather before I was born, probably in the words of my grandmother who wanted her daughter to have beautiful children, I bathed in the liquid love my parents they maintain with the admiration they have for what they have built together.
Should we think that this bath of love that makes praise the beauty can become the engine of self-esteem?
Transmitted or not the beauty transcendence allows them to track the creation, an approach to unspeakable
His enemies, pride, etc. deification, his goal to lead us to the numinous.


Songwriters: STEVENS, CAT


{Père et Fils}

Le père
Ce n'est pas l'heure de changer,
relaxe, détends-toi
Tu es encore jeune, c'est de ta faute,
Il y a tant de choses que tu dois savoir
Trouve une fille, installe-toi,
SI tu veux, tu peux te marier
Regarde-moi, je suis vieux, mais je suis heureux.
J'ai été comme toi maintenant, et je sais que ce n'est pas facile,
d'être calme quand on voit que les choses bougent
Mais prends ton temps, réfléchis beaucoup,
pourquoi, pense à tout ce que tu as
car toi tu seras toujours là demain, mais peut-être pas tes rêves
Fils
Comment puis-je expliquer, quand j'essaye, il se se retourne encore et s'en va
Cela a toujours été pareil, la même histoire
Dès que j'ai commencé à parler, on m'a ordonné d'écouter
Maintenant il y a un chemin et je sais que je dois partir
je sais que je dois partir
Le père
Il n'est pas l'heure de changer,
Assis-toi, reprenons lentement.
Tu es encore jeune, c'est de ta faute,
Il y a tant de choses que tu dois surmonter
Trouve une fille, installe-toi
SI tu veux tu peux te marier
Regarde-moi, je suis vieux, mais je suis heureux
(le fils -- partir, partir, partir, je sais que je dois
prendre cette décision seul -non)
le fils
Toutes les fois où j'ai pleuré, gardant pour moi toutes les choses que je savais,
C'est dur, mais c'est encore plus dur de les ignorer
Si elles avaient raison, je serais d'accord, mais tu les connais elles, pas moi
Maintenant il y a un chemin et je sais que je dois partir
je sais je dois partir
(le père -- reste, reste, reste, pourquoi dois-tu partir et prendre cette décision seul?)


Father 
It's not time to make a change, 
Just relax, take it easy. 
You're still young, that's your fault, 

There's so much you have to know. 
Find a girl, settle down, 
If you want you can marry. 
Look at me, I am old, but I'm happy. 
I was once like you are now, and I know that it's not easy, 
To be calm when you've found something going on. 
But take your time, think a lot, 
Why, think of everything you've got. 
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not. 
Son 
How can I try to explain, when I do he turns away again. 
It's always been the same, same old story. 
From the moment I could talk I was ordered to listen. 
Now there's a way and I know that I have to go away. 
I know I have to go. 
Father 
It's not time to make a change, 
Just sit down, take it slowly. 
You're still young, that's your fault, 
There's so much you have to go through. 
Find a girl, settle down, 
If you want you can marry. 
Look at me, I am old, but I'm happy. 
(Son-- Away Away Away, I know I have to 
Make this decision alone - no) 
Son 
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside, 
It's hard, but it's harder to ignore it. 
If they were right, I'd agree, but it's them They know not me. 
Now there's a way and I know that I have to go away. 
I know I have to go. 
(Father-- Stay Stay Stay, Why must you go and 
Make this decision alone?)

 
Father And Son lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC


1 septembre 2013  http://www.youtube.com/watch?v=M-2lMstw6qs à écouter en lisant








La rencontre ce matin la biche et le foul
La biche représente la partie vierge,
sauvage, craintive avec une énergie vive.
près à s'enfuir

The meeting this morning the doe and foul
The doe is the blank portion,
wild, timid with bright energy.
near to run away

De l'autre le foul ou le mat,
le voyageur, l'indomptable,
culotté effronté.
il ne se laisse pas prendre,
la ruse est à sa portée

Of the other foul or mat,
the traveler, indomitable,
shamless, cheeky.
he does not let himself take
the ruse is in range


Ensemble ils représente la Prudence à avoir devant toute chose,
animé par la curiosité, le temps est retenu avant de s'engager.
Vifs à eux deux,
ils perçoivent rapidement les nuages qui s'amoncellent sur la montagne

Attendre éveillé

Together they represent Prudence to have before anything else,
driven by curiosity, the time is retained before committing.
Alive to them, they quickly see the clouds piling up the mountain

Wait awake



je me suis rendu compte que cette méditation était un peu comme l'ouverture d'une séance de tarot. Etonament, la Prudence est restée en dehors des arcanes majeures serait elle le joueur deviné ?
d'ailleurs elle a comme véhicule le mirroir est le serpent du caduccé des attributs divinatoires et Alicien qui la rende encore plus mystérieuse que la vertu cardinale que la chrétienté à tenté de décrire.

I've realized that meditation was a bit like the opening of a session of tarot. Etonament, Prudence remained outside the major arcana is the player guessed it?

Moreover, as she carries the mirror and snake caduccé divining attributes Alicien and that makes it even more mysterious than the cardinal virtue that Christianity tried to describe.



Les cartes en jeu, le Mat, et derrière Prudence se dessine une autre vertu la Tempérance qui nous permet de combiner nos deux premières cartes et ouvrir le jeu d'aujourd'hui

The cards in the game, Mat, and behind Prudence draws another virtue Temperance which allows us to combine our first two cards and open the game today





"Rien n'est en trop connais toi toi-même"
oracle de Delphe
 "Nothing in excess" and "Know thyself."

la témpérence fait partie des vertus qui se sont échappées de la boite de Pandore pour y revenir

Temperance is one of the virtues that escaped from Pandora's box to return

Ces retour les uns dans les autres annoncent la fin de ce journal, demain en sera le dernier narratif.
je termine le traitement ayurvédique du Dara 

These back to each other in announcing the end of this journal tomorrow will be the last narrative.
I finished the Ayurvedic treatment Dara



Paroles et traduction de "Dear Prudence"

Dear Prudence (Chère Prudence)

C'est en Inde que John Lennon a écrit cette chansons. Nous sommes en 1968 et les Beatles sont alors dans le centre du maharishi Mahesh Yogi afin d'y apprendre la méditation. La chanson est dédiée à Prudence Farrow (la soeur de l'actrice Mia, pour les cinéphiles) 

Dear Prudence, won't you come out to play
Chère prudence, ne veux-tu pas sortir pour jouer
Dear Prudence, greet the brand new day
Chère prudence, salue le jour qui se lève
The sun is up, the sky is blue
Le soleil est en haut, le ciel est bleu
It's beautiful and so are you
C'est beau et tu l'es aussi
Dear Prudence won't you come out and play
Chère Prudence, accepteras-tu de sortir et jouer

Dear Prudence open up your eyes
Chère Prudence, ouvre grand tes yeux
Dear Prudence see the sunny skies
Chère Prudence, regarde les cieux ensoleillés
The wind is low the birds will sing
Le vent est faible, les oiseaux vont chanter
That you are part of everything
Que tu fais partie de tout cela
Dear Prudence won't you open up your eyes ?
Chère Prudence, accepteras-tu d'ouvrir les yeux ?

Look around round
Regarde autour de toi
Look around round round
Regarde autour de toi
Look around
Regarde autour de toi
Dear Prudence let me see you smile

Dear Prudence like a little child
Chère Prudence, laisse-moi voir ton sourire
The clouds will be a daisy chain
Chère Prudence, comme un petit enfant
So let me see you smile again
Les nuages seront une guirlande de fleurs
Dear Prudence won't you let me see you smile ?
Alors laisse-moi voir encore ton sourire

Chère Prudence, accepteras-tu de me laisser voir ton sourire ?


2 .09.2013  http://www.youtube.com/watch?v=AqDoqsdhXco







Demandez et vous obtiendrez !
Luc 11, 5-13
Mathieu 7-12

Des mots perpétués à l'infini,
des grains de chapelet ou de tasbih égrainés par miliers,
des paroles du souffle envoyées du coeur vers le Divin

Quelle est la demande ?


j'ai tellement de choses à vous dire, à raconter, à partager de ce qui m'arrive, de ce que je veux vous dire, pour quelle raison, s'il y en a une, probablement parce que je m'adresse à vous. Tous ces mots sortent de ma pensée, de mon coeur, oui il y aussi des sentiments, des émotions que j'aimerais aussi discuter, qui sont souvent restées enfouies. oui j'ai envie que vous écoutiez la beauté de la vie, de mes découvertes, de ces instants lumineux, leurs grandeurs qui parfois me traversent et qui demandent à être partagés à leur tour.
Dieu est Grand, répétez le mille fois chaque jour, disait le Maitre, jusqu'à ce que votre tête arrête de bavarder, fixer un point, où est votre demande ?
Mais laquelle ?
Celle de ma mort certaine et inéluctable du silence de l'infini.


I have so much to tell you, to tell, to share what happened to me, what I want to tell you why, if there is one, probably because I address you. All these words come out of my mind, my heart, yes there are also feelings and emotions that I would also like to discuss, which often remain buried. yes I want you to listen to the beauty of life, my discoveries, these bright moments, their magnitudes through me and sometimes need to be shared in turn.
And sorry if I do not know you tell them, listen to what I want to tell you is freedom. Are you interested in I or is it a view of the mind? I'm not alone on this planet?
God is Great, repeat a thousand times each day, the Master said, until your head stops talking, fix a point, where is your request?
But which one?
That some of my inevitable death and the silence of infinity.


Ceci termine mon journal, compagnon fidèle de mes matinées qui commencent à 5h et ce termine à 8h30-
Tenir un blog nécessite beaucoup de patience et surtout des amis fidèles, ce qui fut rarement le cas, les commentaires en sont le témoignage.
Merci aux muses qui m'ont inspiré, mais dont le tarissement a aussi avoir avec le peu de répondant extérieur

This completes my journal, faithful companion of my mornings starting at 5am and it ends at 8:30 am
Teep a blog requires a lot of patience and above all true friends which is rarely the case, the comments are testimony.
Thank you to the muses who inspired me, but the drying have also felt the lack of response to outside

Prends-moi, Seigneur,
dans la richesse divine de ton silence,
plénitude capable de tout combler en mon âme.

Fais taire en moi ce qui n'est pas toi,
ce qui n'est pas ta présence
toute pure,
toute solitaire,
toute paisible.

Impose silence à mes désirs,
à mes caprices,
à mes rêves d'évasion,
à la violence de mes passions.

Couvre par ton silence,
la voix de mes revendications,
de mes plaintes.

Imprègne de ton silence
ma nature trop impatiente de parler,
trop portée à l'action extérieure et bruyante.

Impose même silence à ma prière,
pour quelle soit élan vers toi;
Fais descendre ton silence
jusqu'au fond de mon être
et fais remonter ce silence vers toi
en hommage d'amour !

Saint Jean de la Croix


Take me, Lord,
in the divine richness of your silence,
fullness able to fill everything in my soul.

Rebuke in me that is not you,
This is not your presence
all pure,
all alone,
all quiet.

Silences my desires,
to my whims,
my dreams of escape,
violence of my passions.

Covered by your silence,
the voice of my claims
my complaints.

Permeates your silence
my nature too eager to talk
brought to the outside too noisy and action.

Impose the same silence to my prayer,
momentum for what is to you;
Send down your silence
depths of my being
and make up to silence you
in tribute of love!

Saint John of the Cross

Categories: Journal

Post a Comment

Oops!

Oops, you forgot something.

Oops!

The words you entered did not match the given text. Please try again.

6 Comments

Reply Arlette B.
12:48 on 31 August, 2013 
J'aime à penser cela ...et..c'est si bien dit !...Bisous
Reply grazia
15:34 on 2 September, 2013 
merci pour toutes les mots e la recherche qui t'a conduit ici

Reply Fouad
16:36 on 2 September, 2013 
Quel beau voyage que voici, un cheminement aux moult écoutes de "la beauté de la vie, de tes découvertes, de ces instants lumineux, leurs grandeurs ... " qui nous traversent en laissant la douceur d'un impact heureux. Merci François.
Reply Arlette Besançon
17:07 on 2 September, 2013 
Merci François..pour tous ces mots..toutes ces pensées magnifiques..Dommage que ça s'arrête ! J'ai toujours beaucoup de plaisir à te lire et suis un peu triste quand c'est la fin...
Bon retour et..j'espère que tu vas mieux !.. Bisous
Reply annekadezane
20:36 on 3 September, 2013 
grand silence de ma part, mais quelle découverte!ce soir je te découvre comme si tu avais laissé te peau carapace au pied d'un jasmin odorant dans le jardin du temple et que tu nous laissait entrevoir le fin fond de ton coeur. merci à toi pour tant de beautés et à plus. je t'embrasse très tendrement Anne
Reply Elena Migliavacca
10:57 on 13 September, 2013 
Attendere svegli...la temperanza non butta niente, lascia decantare l'acqua.
Grazie di queste porte che permettono di entrare in ascolto.
Un abbraccio
0